Ya están los finalistas del National Book Awards 2020

Cada año la National Book Awards premia la literatura estadounidense en cinco categorías: poesía, no ficción, ficción, traducción y juvenil.

El premio reconoce un libro de cada una escrito por un autor de ese país y publicado en el propio Estados Unidos,  en el período entre el primero de diciembre y el 30 de noviembre.

El pasado miércoles la organización publicó los nominados  de 2020 en traducción, con libros de orígenes diversos, desde el Oriente Medio hasta Escandinavia, y en obras para jóvenes, con autores conocidos y otros noveles.

Entre las temáticas de estas últimas destacan problemas actuales en el seno de la sociedad estadounidense como el racismo, la discriminación hacia la comunidad LGTBIQ+, las adicciones y la pobreza. Además de aspectos que toman de cerca los conflictos de los jóvenes como la pertenencia a grupos sociales, la llegada a la adultez, el desarrollo de una identidad propia y sus vínculos con la familia y la comunidad donde viven.  

En un principio son seleccionados 10 nominados por categoría. El 6 de octubre las listas serán reducidas a cinco finalistas y los ganadores se darán a conocer el 18 de noviembre.

Aquí les comparto la relación de autores  de la National Book Awards seleccionados para competir por el premio.

FINALISTAS DEL NATIONAL BOOK AWARD 2020 EN ESCRITURA PARA JÓVENES

King y las luciérnagas Autora: Kacen Callender

En un barrio de Louisiana, Estados Unidos, Kingston James, de 12 años, sufre la muerte de su hermano Khalid. Un apoyo para él en ese momento sería su amigo Sandy Sanders. Pero, ha escogido alejarse de él debido a rumores de que Sanders es gay. Sin embargo, todo cambia cuando Kingston descubre que su antiguo amigo vive en una tienda de campaña para huir de su padre abusivo. “King y las luciérnagas” es una conmovedora historia sobre el duelo, la pérdida de un ser querido, la amistad y la necesidad de encontrarse a uno mismo.

No somos libres Autora: Traci Chee

Doce adolescentes de origen japonés-americano de segunda generación crecen juntos en el Barrio japonés de San Francisco. Juntos soportarán el racismo y la cárcel tras la II Guerra Mundial, mientras intentan mantenerse unidos, a pesar de sus diferencias y conflictos.

Levantarnos mientras caemos: La lucha de las mujeres negras por el derecho al  voto Autora: Evette Dionne

Un recuento de la lucha sufragista invisibilizada de las mujeres negras, su papel en el activismo por el derecho al voto y contra los vestigios de la esclavitud en Estados Unidos. Todo esto mientras se manifestaban a favor de ser tratadas como iguales en una sociedad que las menospreciaba.

Manzana (De la piel al corazón) Autor: Eric Gansworth

Para los nativos americanos llamar manzana a uno de su etnia es una ofensa: rojo en el exterior, blanco en el interior. En su libro Eric Gansworth cuenta la historia de su familia, que pudiera ser extendida a la realidad de los pueblos originarios en cualquier parte del mundo, mientras intentan aferrarse a sus raíces en una sociedad multicultural y globalizada.

Todos miran Autora: Candice Iloh

Cuenta la vida de Ada en el momento en que comienza adentrarse a la vida adulta y nuevos desafíos, a la vez que debe lidiar con sus problemas familiares. Una madre adicta, un padre que desea mantener la cultura familiar de origen nigeriano intacta, la universidad, expectativas, secretos; serán motivo de su lucha personal.

Cuando las estrellas se dispersan Autor: Omar Mohamed

Omar y su hermano menor Hassan han pasado casi toda su vida en un campo de refugiados en Kenya. Ante las carencias, falta de comida, acceso a la atención médica, hacinamiento, los jóvenes ven un rayo de esperanza al poder ir a la escuela. Esta novela gráfica está contada desde la experiencia de Omar Mohamed, escritor y refugiado somalí.

Trowbridge Road Autora: Marcella Pixley

Una chica en los años ochenta, June Bug, vive en el barrio Trowbridge Road en un suburbio de Boston. Allí comparte casa con su madre, cada vez más distante tras la muerte del padre de June a causa del SIDA. La joven se refugia en su amigo imaginario Ziggy, mientras conecta con el mundo.

Cómo llegamos a la Luna: la gente, la tecnología y las hazañas atrevidas de la ciencia detrás de la mayor aventura de la humanidad Autor: John Rocco

Guía maravillosamente ilustrada del autor/ilustrador John Rocco sobre las personas y las tecnologías involucradas en el alunizaje tripulado de Estados Unidos en 1969.

El camino de vuelta Autor: Gavriel Savit

Una aventura de fantasía protagonizada por dos adolescentes que viajan a través del Far Country, una tierra llena de espíritus y demonios, gobernada por una dinastía demoniaca. Inspirada en la tradición judía.

Chicos del cementerio Autor: Aiden Thomas

Yadriel convocó un fantasta para demostrarle a su familia su poder como brujo, ya que se siente rechazado por esta al no aceptarlo como transgénero. El problema es que el ente no se quiere ir, tiene cabo sueltos por resolver y quiere que lo ayude. El libro se acerca a la temática LGBTQ+, la comunidad latina y el racismo.