No es la primera vez que Yesenia Smith Echavarría presenta un texto de su autoría en la más grande fiesta de los libros que cada año acontece en la isla. Sin embargo, esta mujer débil visual, originaria de Santiago de Cuba, no deja de reconocer que cada nueva experiencia le resulta muy útil y enriquecedora.
¿La razón? Poner al alcance de los lectores con discapacidad visual valiosas propuestas literarias en sistema braille, que usualmente no aparecen en las librerías del país, lo cual resulta motivo de orgullo para esta joven graduada de psicología.
“El pasado año presenté un disco de relajación titulado Al compás de la paz y además un libro de poesías para niños llamado Sastre de sueños. Este año traje a la feria un Manual Instructivo de Tifloinformática, dedicado a la metodología del aprendizaje de la informática en personas invidentes”, comenta a Cubahora.
“La necesidad que tienen muchas personas ciegas de aprender computación fue de algún modo una sugerencia para realizar este libro, en especial los alumnos de informática que cursan en el centro cultural recreativo de la Asociación Nacional del Ciego (Anci), donde hay un aula dedicada al aprendizaje de la informática”, dice la autora.
El texto, que posee tres volúmenes en su conjunto, realiza un recorrido que va desde lo más simple hasta lo más complejo de la computación, y de esta manera permite a los lectores invidentes aprender de esta rama del saber como mismo lo haría una persona sin discapacidad visual.
Sin embargo, Manual Instructivo de Tifloinformática no constituye el único título que muestra el stand de la Anci, organización que por segunda vez está presente en la Feria Internacional del Libro de La Habana. La colección dedicada a los lectores discapacitados visuales cuenta con otros títulos de escritores invidentes.
Entre ellos figuran Danaisa Rojas, con el libro de poesías Vigas de Invierno, y José Miguel Ramos, con el cuaderno de testimonios Dos mitades de un todo.
Libro escrito en braile (Foto: Ariel Fernández Santos/Cubahora)
Yesenia Smith Echavarría presentó su texto en la más grande fiesta de los libros en Cuba. (Foto: Max Barbosa Miranda)
La Anci presente en la Feria Internacional del Libro. (Foto: Ariel Fernández Santos/Cubahora)
Términos y condiciones
Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.